Radio Nacional de España




lunes 8 de febrero de 2010

Costa Rica mantiene su rumbo político con la victoria de Chinchilla, la primera presidenta del país


Se impone con el 48,7% de los votos, por lo que no es necesaria una segunda vuelta
La socialdemócrata oficialista promete un diálogo abierto, mejorar la salud y la seguridad

08.02.10 - 09:43 -
AGENCIAS SAN JOSÉ/ La Verdad
Costa Rica se ha volcado en las urnas a favor de la oficialista Laura Chinchilla y la ha elegido su primera presidenta mujer con cerca del 47% de los votos, una decisión que muestra que el país mantendrá su rumbo político tradicional en los próximos cuatro años.
Chinchilla, una politóloga de 50 años, ha alcanzado la Presidencia costarricense en su primera campaña como candidata del Partido Liberación Nacional (PLN, socialdemócrata), el de más trayectoria del país, que ha gobernado durante 32 de los últimos 50 años y que se encuentra actualmente en el poder. En su camino a la silla presidencial, ha superado con amplia ventaja a sus rivales Ottón Solís, del centro-izquierdista Partido Acción Ciudadana (PAC), y Otto Guevara, del derechista Movimiento Libertario (ML), así como a otros seis candidatos minoritarios.
De acuerdo con un recuento parcial del Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) tras escrutar el 84% de las urnas, Solís, con una propuesta proteccionista y de fortalecimiento del Estado, ha obtenido un 25,1% de respaldo, y Guevara, con su política de apertura total e impulso al sector privado, ha quedado en tercer lugar con un 20,9%, ambos muy lejos de la ganadora. "Gracias, Costa Rica por la confianza depositada; no la traicionaré porque sé que no me ha sido dada como un regalo. Ahora me toca a mí justificarla actuando con absoluta rectitud y con la mirada puesta exclusivamente en el bienestar de mi país", han sido las primeras palabras de Chinchilla tras conocerse los resultados parciales pero contundentes de la jornada.
En un discurso conciliador, en el que ha llamado al diálogo a sus hasta hoy rivales políticos y a diversos sectores sociales, la virtual presidenta electa ha reiterado sus principales promesas de campaña: mejorar la calidad de la salud, la educación y la seguridad ciudadana. "No recibimos del pueblo un cheque en blanco para hacer cualquier cosa, por el contrario, han sido depositadas sobre nuestros hombros obligaciones muy solemnes (como) dialogar seria y permanentemente con todos los partidos y sectores sociales", ha afirmado ante centenares de seguidores que llegaron a festejar su victoria en un hotel capitalino.
Jornada tranquila
Mientras las calles de San José han sido una fiesta de banderas y camisetas verdiblancas, colores del PLN, Solís y Guevara han reconocido su derrota. "Felicito a Laura Chinchilla, que va a ser Presidenta de la República. Quiero decirle que contará con una defensa de lo bueno que haga, con nuestro apoyo, y que como primera presidenta mujer, esperamos que asuma decididamente la equidad de género", ha manifestado Solís, quien además ha anunciado que no aspirará de nuevo a la Presidencia tras tres derrotas consecutivas en las urnas. Guevara, por su parte, ha asegurado que buscará tener un diálogo fluido con la ganadora.
La jornada electoral, como es la tónica en Costa Rica, un país sin ejército, ha transcurrido en total orden y sin que se registrase ningún incidente, según han confirmado tanto el TSE como los observadores internacionales que participaron en el proceso. María Ema Mejía, jefa de la misión de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA), ha señalado que "esta contienda electoral ha sido un extraordinario ejemplo de civismo y de gran alegría, que contagia en gran manera a los candidatos a la Presidencia de Costa Rica".
Mejía ha resaltado que los comicios se han llevado a cabo sin ningún acto violento y que el 95% de las urnas han trabajado con total normalidad, al tiempo que ha destacado el colorido de la elección por el uso de símbolos por parte de miles de simpatizantes de diferentes partidos. Un total de 2,8 millones de costarricenses estaban convocados a las urnas para elegir al próximo presidente y a los 57 diputados del Congreso por los próximos cuatro años, de los cuales, según estimaciones parciales, se han abstenido de votar cerca de un 30%.

Las urnas disparan la tensión en Ucrania


Los sondeos se inclinaban por el triunfo del prorruso Yanukóvich en las presidenciales
08.02.10 - 00:51 -
RAFAEL M. MAÑUECO ENVIADO ESPECIAL KIEV.

Tal y como vaticinaron la mayoría de los analistas, la diferencia de votos entre el ex primer ministro, Víctor Yanukóvich, y la actual jefa del Gobierno, Julia Timoshenko, ha sido mínima. Así lo indicaban los sondeos a pie de urna dados a conocer al cierre de los colegios electorales en la segunda vuelta de las presidenciales celebrada ayer en Ucrania. Según el canal de televisión Ucrania, Yanukóvich obtendría el 48,7% de los votos mientras Timoshenko se habría quedado en el 45,6%. Resultados ligeramente análogos señalan otras encuestas, aunque los márgenes de diferencia nunca superan los seis puntos.
De manera que habrá que esperar a que la Comisión Electoral Central avance en el escrutinio y dé su veredicto. Lo que sí está ya asegurado es la impugnación por parte de Timoshenko de las votaciones en «miles» de colegios electorales de la región de Donetsk, el feudo de Yanukóvich. El jefe de su equipo de campaña, Alexánder Turchinov, así lo anunció, declarando que a los interventores del partido que dirige la primera ministra no les fue permitido el acceso al escrutinio.
Eso era precisamente lo que temía Timoshenko cuando, el pasado viernes, el todavía presidente del país, Víctor Yúshenko, firmó los cambios introducidos por la Rada (Parlamento) a la ley electoral. Fue eliminada la obligación de que la validación del escrutinio se hiciera sólo en presencia de los dos tercios de los miembros de la mesa. Yanukóvich convenció a los diputados afirmando que, con tal norma, la 'dama naranja' podría «bloquear», retirando a su gente, la confección de actas en aquellos colegios en donde espera un mal resultado.
Lo cierto es que los partidarios de la primera ministra dan por hecho que Yanukóvich ha manipulado todo lo que ha podido en las regiones del este del país. Ella ya advirtió la semana pasada de que, en caso de fraude, sacaría sus seguidores a la calle como ya sucedió en 2004 durante la 'revolución naranja'.
Piquetes
Pero Yanukóvich también ha tomado medidas. Activistas de la formación que dirige, el Partido de las Regiones, han colocado piquetes alrededor del edificio de la Comisión Electoral para defenderla de posibles «provocaciones» de los 'naranjas' o, en caso de que los resultados de las elecciones les parezcan trucados, ser ellos quienes monten el follón. A última hora de la tarde, el dispositivo policial en torno a los principales edificios oficiales fue reforzado considerablemente.
Timoshenko dijo al acudir a su colegio electoral en la ciudad de Dmepropetrovsk, de donde es natural, que votaba «por una nueva Ucrania, por una Ucrania maravillosa y europea, en donde sus ciudadanos vivan felices». Yanukóvich, que ejerció su derecho en Kiev, afirmó estar convencido de que «el pueblo ucraniano merece una vida mejor». Por eso, añadió, «he votado por auténticos cambios, por la estabilidad y una Ucrania fuerte».
Por su parte, Yúshenko que dejará pronto la presidencia tras su derrota en la primera vuelta de los comicios, en la que consiguió menos del 6% de los sufragios, aseguró al votar en un colegio del centro de Kiev que «los ucranianos sentirán vergüenza del resultado de las elecciones, pero es la democracia». Según él, «lo más importante es que sepamos vivir en democracia y demostremos que somos capaces de traspasar el poder en situación de normalidad». El todavía presidente no quiso pronunciarse en esta segunda vuelta en favor de ninguno de los dos candidatos.
Exactamente igual que el banquero Serguéi Tiguipko, el tercero en la primera vuelta con algo más del 13% de los votos. Tiguipko dijo ayer que lo ideal sería que Yanukóvich y Timoshenko reconozcan los resultados de los comicios y se den la mano, pero cree que algo así es poco probable. «Están dispuestos a cualquier cosa con tal de hacerse con el poder», se lamentó el banquero ucraniano.

domingo 7 de febrero de 2010

Toyota podría llamar a reparar a los 300.000 modelos Prius vendidos en todo el mundo por un defecto de fábrica

TOKIO, 7 Feb. (EUROPA PRESS) -
La compañía automovilística japonesa Toyota podría tener que llamar a reparar a los 300.000 automóviles modelo Prius que ha vendido en 60 países de todo el mundo por un error de fabricación en los frenos, según fuentes de la compañía citadas por la agencia Kyodo News.
De momento estas reparaciones, que se realizarían de forma gratuita, afectarán a las cerca de 170.000 unidades del modelo Prius vendidas en Japón desde el pasado mayo. Toyota ha comenzado por informar a sus clientes nipones de esta decisión, y a comienzos de la semana que viene se lo notificará a las autoridades antes de comunicárselo oficialmente al conjunto de la ciudadanía japonesa, informaron las fuentes antes citadas.
La compañía afirma que los problemas del Prius que pretende resolver en esta campaña de reparación voluntaria no son extremadamente graves, pero que necesita solventarlos para mantener la confianza de los clientes en la marca.
Toyota ha recibido en los últimos meses quejas sobre el funcionamiento de los frenos del Prius, tanto en Japón como en otros países. Estas quejas se refieren al comportamiento del vehículo cuando circula por terrenos bacheados.
La solución a este problema se consigue con un cambio del software del vehículo que según la compañía se puede lograr con una reparación de menos de una hora. Toyota afirma, además, que los vehículos vendidos a partir de enero de 2010 no cuentan con ese defecto de fabricación.

Un terremoto de 6,6 grados sacude las islas japonesas de Ryukyu

SINGAPUR, 7 Feb. (Reuters/EP) -
Un terremoto de 6,6 grados ha sacudido este domingo la costa este de Taiwán, a 117 kilómetros al sur de Ishigaki-jima, en el archipiélago japonés de Ryukyu, según informa el Servicio Geológico de Estados Unidos.
El seísmo se produjo a una profundidad de 10 kilómetros. El Centro de Alertas de Tsunami del Pacífico asegura que no hay peligro de que se produzca un tsunami.
Los terremotos son comunes en esta región, que se extiende sobre una cuenca activa.

INTERNACIONAL/ El Rey iniciará mañana su primera visita a Líbano y cenará con el presidente Suleiman

El martes visitará al millar de militares españoles destacados en el sur del país
MADRID, 7 Feb. (EUROPA PRESS) -
El Rey iniciará mañana su primera visita oficial al Líbano, donde cenará con el presidente Michel Suleiman, y visitará al millar de efectivos que España tiene desplegados en el sur del país dentro de la misión de la ONU que vigila el alto el fuego entre Israel y la milicia chií Hezbolá.
La visita de Don Juan Carlos se producirá apenas quince días después de que España asumiera por primera vez el mando de una operación multinacional de paz de Naciones Unidas, en este caso la FINUL.
Su Majestad, que viajará acompañado del ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Miguel Ángel Moratinos, llegará mañana Beirut, donde asistirá a una cena oficial que le ofrecerá el presidente libanés, Michel Suleiman, con quien ya tuvo oportunidad de reunirse en octubre pasado, con motivo de la primera visita de Estado que el libanés hizo a España., ha informado la Casa Real.
El martes se trasladará a la base española Miguel de Cervantes en Marjayún donde el jefe de la FINUL, general Alberto Asarta, le informará de la marcha de la misión. El jefe del Estado cumplirá así el deseo que expresó en la pasada Pascual Militar de visitar a las tropas en Líbano en cuanto hubiera asumido el mando de la misión el general Asarta.
Como hiciera el Príncipe Felipe en su visita a la base en noviembre de 2008, Don Juan Carlos tendrá oportunidad de rendir homenaje a los soldados fallecidos en Líbano, recorrer las instalaciones de la base, conocer de primera mano los programas y la agenda de trabajo que desarrolla la misión y compartir un vino de honor con los militares que la integran. Se prevé que Su Majestad pronuncie en ese momento algunas palabras.
La visita del monarca tendrá lugar 12 días después de que el pasado 28 de enero tomara posesión Asarta, en un acto que tuvo lugar en la base de la Organización en Nakura, al sur del país y muy cerca de la frontera con Israel.
España relevó así al general italiano Claudio Graziano, después de tres años como jefe de FINUL. El mandato del español es por un año, si bien una vez finalizado ese período, podría haber renovación. Bajo sus órdenes estarán 12.291 militares de 29 países, de los cuales 1.001 son españoles.
"A veces la estabilidad en el mundo y la paz en algunos lugares depende de un hilo muy fino. Los militares españoles llevan mucho tiempo sosteniendo con fuerza, junto a otras naciones, de ese hilo, y hoy lo coge con más fuerza que nunca uno de nuestros mejores hombres. Deseamos mucha suerte al general Asarta y estamos muy orgullosos, de que tome el mando de la fuerza de FINUL porque va a hacer un gran trabajo", planteó la ministra de Defensa, Carme Chacón, en Nakura antes de la toma de posesión.
En la actualidad participan en FINUL un total de 29 países, que aportan 12.291 efectivos. España, con 1.001 efectivos -repartidos entre Marjayún, donde está la mayoría, y Nakura, donde está el cuartel general de la misión-, es el cuarto con una dotación mayor, después de Italia (2.637), Francia (1.459) e Indonesia (1.148), según los datos de la FINUL actualizados a 4 de enero de este año.
Asarta también tendrá bajo su mando soldados de India, Ghana, Nepal, Malasia, Alemania, República de Corea, China, Tanzania, Brunei, Qatar, Guatemala, Sierra Leona o Croacia, entre otros.
Además de la vigilancia del alto el fuego y el repliegue de las unidades israelíes al sur de la frontera, el nuevo mandato encarga a FINUL el apoyo a las Fuerzas Armadas libanesas para trazar y asegurar sus fronteras terrestres y marítimas, evitar el tráfico ilícito de armas a través de las mismas y desplegarse en el sur del país.

INTERNACIONAL/ El coloso chino no da tanto miedo


07.02.10 - 00:29 -
ZIGOR ALDAMA SHANGHAI./ la Verdad
El músculo militar de Pekín sigue sin poder compararse al de EE UU pese a su despegue económico
La venta de armas de Washington a Taiwán escuece en el gigante porque carece de un Ejército con tecnología punta

La joven Shen Qi tiene problemas para mantener el ritmo de la formación. Su paso es desacompasado, y provoca sonrisas burlonas entre sus compañeros. El oficial de Marina al frente del entrenamiento militar se esfuerza para que el pelotón se mueva al compás, pero, aunque todos están ataviados con ropa de camuflaje, los recién matriculados en Económicas en la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai no responden al canon que marca el Ejército. Ellas están preocupadas por el tono oscuro que adquiere su piel, consecuencia de la exposición al sol sin cremas ni maquillaje, y ellos no pueden dejar de pensar en el último videojuego en red.
No parecen los mejores candidatos para recibir clases de artes marciales, y tampoco se muestran muy dispuestos a dar su vida por la patria. Pero, por mucho que aquí brillen los rascacielos, Shanghai es China y todos los estudiantes sin discapacidad tienen que completar tres fases de adoctrinamiento militar: dos en el instituto y una en el primer año de la universidad.
Y no es que al Partido Comunista le falten efectivos en sus filas. De hecho, son las más nutridas de cualquier ejército. Tanto que, a pesar de que, en teoría, todos los varones de más de 18 años deben acudir a filas durante un tiempo, nunca ha sido necesario reclutar un solo soldado, ya que los voluntarios superan con creces las necesidades del país.
Actualmente, China cuenta con 2,3 millones de militares en activo, y 600.000 más si se cuentan los que están en la reserva. Pero el Gobierno ha decidido que las Fuerzas Armadas pueden servir también de colchón anticrisis, y en 2009 muchos universitarios, sobre todo mujeres, se colgaron los galones como alternativa a enfrentarse a la guerra del mercado de trabajo. No obstante, la mayoría tardará en coger un arma. Porque, como reconoce el oficial del entrenamiento militar de Shen Qi, que prefiere mantenerse en el anonimato, «a pesar de que en CCTV 7 (un canal nacional dedicado al Ejército) se muestren los importantes avances en armamento, lo cierto es que los recursos son escasos».
Sin embargo, el espectacular aumento del presupuesto de Defensa chino, un 17,6% en 2008 y más del 15% el año pasado, pone los pelos de punta en muchas zonas del planeta. Más aún cuando, como ahora, surgen fricciones entre Pekín y Washington. Entonces se disparan las especulaciones sobre la posibilidad de un futuro conflicto armado entre ambas superpotencias. El detonante suele ser Taiwán en la mayoría de los escenarios, aunque también hay analistas que consideran la excusa de un choque económico. En cualquier caso, actualmente todo apunta a que, en esa coyuntura, habría un claro vencedor. Porque, aunque China destina un mayor porcentaje del PIB nacional al Ejército (4,3% frente al 4,06%), las cifras absolutas todavía muestran el abismo que existe en el poderío militar.
Labores ciudadanas
Pekín desembolsa cada año unos 58.000 millones de euros por este concepto, de los cuales el salario de sus efectivos se lleva el 30%. Por su parte, el presupuesto estadounidense alcanza los 370.000 millones. Seis veces más. Si el gasto se calcula por habitante, hacen falta 24 chinos para pagar lo que un estadounidense aporta a sus Fuerzas Armadas. Y, per cápita, EE UU también supera a China en número de efectivos. Hay 4,6 soldados americanos por cada 1.000 ciudadanos, el doble que entre sus homólogos chinos. Y, por otra parte, las tropas chinas están más preocupadas por quitar la nieve de las carreteras que por invadir terceros países.
El gigante asiático no tiene ninguna base fuera de sus fronteras, y sólo cuenta con 300 efectivos destinados a operaciones de combate en el extranjero, que están desplegados en el golfo de Adén para frenar a los piratas. La potencia americana, sin embargo, mantiene 820 instalaciones militares en 135 países, y destina casi 200.000 soldados a sus conflictos en Irak y Afganistán. 56.200 más todavía están estacionados en Alemania, 33.200 en Japón, y otros 28.500 en Corea del Sur. Así, no es de extrañar que EE UU sea también el país en el que la industria armamentística da más trabajo. Concretamente, emplea a 7.844 personas por cada millón de habitantes, frente a los 1.913 de China, que está en decimoquinta posición.
Si se tienen en cuenta las estimaciones que recoge el informe anual del Congreso de EE UU sobre las Fuerzas Armadas chinas, éstas no parecen un enemigo muy poderoso. Las estimaciones de la edición de 2009 recogen que sólo el 20% de la fuerza aérea y el 25% de la fuerza naval de superficie pueden considerarse modernas, mientras que, en la flota de submarinos, la mejor parada de todas, el porcentaje alcanza el 47%. Una nadería si se compara con los sistemas de última generación de Estados Unidos. De ahí que escueza tanto en Pekín el envío de armamento sofisticado a Taiwán.
Ambas naciones son, eso sí, potencias nucleares. Pero, una vez más, la diferencia es tanto cuantitativa como cualitativa. Aunque no existen cifras fiables al respecto, Estados Unidos aventaja a China en número de cabezas nucleares. Y por goleada. 10.300 a 410. Pero también son mucho más avanzados los sistemas con los que las barras y estrellas pueden lanzar y hacer detonar una bomba atómica. Los misiles estadounidenses más sofisticados son capaces de alcanzar objetivos de pocos metros de diámetro, mientras que el arsenal de medio y largo alcance chino es poco fiable y sigue utilizando tecnología rusa modificada por científicos locales.
Submarinos nucleares
De hecho, sus misiles, que suponen el producto estrella de las exportaciones chinas de armamento a países como Pakistán, Irán o Corea del Norte, todavía están propulsados por combustible líquido, y sólo una veintena sería capaz de llegar a Europa o EE UU. Eso sí, los mil artefactos que actualmente apuntan hacia Taiwán son más que suficientes para hacer desaparecer del mapa a la 'isla rebelde', y nuevas variantes de combustible sólido están ya en fase de experimentación. Por si fuera poco, hace unos meses hicieron su aparición pública los primeros submarinos nucleares de la Marina china, que ya tiene puestos sus ojos en la producción de un portaaviones. El objetivo es convertirse en la primera potencia militar sobre el agua para 2020.
A pesar de que el presidente chino, Hu Jintao, asegura que la ambición militar de su país no va más allá de la opción defensiva, y que «siempre será una fuerza para la conservación de la paz mundial y el avance del desarrollo común», pocos dudan de que lo que realmente busca el Gran Dragón es que su fuego provoque tanto temor como su economía. Actualmente, China es la segunda potencia mundial, pero en lo militar está relegada todavía al tercer puesto, por detrás de Rusia. Para hacerse con la medalla de plata sólo existe un camino: modernizar su arsenal.
Por eso, el anuncio de que España intentará utilizar la presidencia de la UE para levantar el embargo de armas que pesa sobre el país asiático desde la matanza de Tiananmen, en 1989, ha sido acogido en Pekín con inmensa alegría.

jueves 4 de febrero de 2010

Zapatero hablará hoy en el Desayuno Nacional de Oración

El presidente del Gobierno podrá charlar con Obama unos minutos antes del incio de la reunión
La Opinión
EP El jefe del Ejecutivo, José Luis Rodríguez Zapatero, se convertirá hoy en el primer español que hablará como ponente principal en el Desayuno Nacional de Oración, el acto que abre cada año en Washington el curso político y que reúne a representantes de la élite de la política norteamericana e invitados extranjeros.
Aunque los actos que rodean el Desayuno Nacional de Oración se prolongan durante varios días, el momento estelar tiene lugar siempre cada primer jueves de febrero, cuando intervienen ante el prestigioso auditorio el presidente de EEUU -así ha sido desde 1953- y el ponente invitado.
Obama y Zapatero coincidirán en el Washington Hilton Hotel a partir de las 7.00 horas (13.00 en la España peninsular). Aunque no se ha preparado una reunión formal bilateral, tendrán oportunidad de charlar durante unos minutos antes de que comiencen los discursos. Pero no estarán solos, sino que compartirán una sala con otra docena de invitados.
En Moncloa se espera que el presidente estadounidense aproveche ese momento para hacer referencia a su decisión de no asistir a la cumbre UE-EEUU programada para finales de mayo en Madrid, que ha sido cancelada y que se pospondrá a otra fecha fuera ya del semestre español de presidencia de la UE.
El Gobierno de EEUU aseguró el lunes al Ejecutivo español que Obama tenía intención de informar "personalmente" a Zapatero de las "dificultades" que tenía para viajar en mayo a Madrid, durante el desarrollo del Desayuno Nacional de Oración, han precisado a Europa Press fuentes gubernamentales españolas, que indicaron que el presidente español habría reaccionado con "comprensión" ante ese anuncio.
Una filtración al 'Wall Street Journal', que publicaba el lunes la noticia y que el Gobierno estadounidense asegura que está investigando, precipitó los acontecimientos.

Un discurso de siete minutos

El contenido del discurso que pronunciará Zapatero, de unos siete minutos de duración y que está escribiendo él de su puño y letra, se está manteniendo en el más absoluto secreto. Teniendo en cuenta el perfil de invitados anteriores, personalidades procedentes de tradiciones políticas, religiosas y culturales diferentes pero fuertemente vinculadas a los valores del diálogo y la integración, Zapatero podría abordar sus ideas sobre la tolerancia y cohabitación entre diversas creencias -en el auditorio habrá representantes de las diferentes corrientes religiosas-, defender la cooperación al desarrollo con los países más necesitados o reivindicar la igualdad de género.
Más allá del fondo de sus palabras, que pronunciará en torno a las 8.30 horas, en España se prestará especial atención a si el presidente hace o no alguna alusión a Dios, ya que él siempre se ha definido como agnóstico, además de ser un firme defensor de la separación entre Iglesia y Estado.
El Desayuno Nacional de Oración, aunque hoy es más un acto político donde se pueden hacer contactos, tiene un origen religioso y espiritual. La tradición de celebrarlo se remonta al periodo de la Gran Depresión en la década de los 30, cuando muchos en América perdieron sus trabajos, cayeron en la pobreza y varios hombres de negocios en la ciudad de Seattle decidieron ayudar a sus hermanos congregándoles para compartir un desayuno y hablar sobre Dios.
La ex jefe del Gobierno paquistaní Benazir Bhutto, el rey Abdalá II de Jordania o la madre Teresa de Calcuta han sido otros de los invitados que han pasado en los últimos años por el Desayuno Nacional de Oración, que desde hace casi una década tiene una variante latina que se celebra en junio y en la que también participa el presidente estadounidense.
Zapatero ha invitado a una docena de personalidades del mundo empresarial vinculadas con EEUU y de los medios de comunicación a que le acompañen en esta visita a Washington.